Savoir se présenter en Japonais

Les mots essentiels / Key words

Bonjour du matin jusqu'à midi.

Good Morning or Morning.

おはようございます。

ohayou gozaimasu

Bonjour du midi jusqu'au soir

Hello.

こんにちは。

konnichiwa

Bonjour du soir jusqu'au matin

Good Evening.

こんばんは。

konbanwa

Bonne nuit.

Good night.

おやすみなさい。

oyasuminasai

Merci ou Merci Beaucoup

Thank you orThank you very much

ありがとうかありがとうございます。

arigatou ou arigatou gozaimasu

Au revoir

Good Bye

さようなら

Sayounara

S'il vous plaît.

Please.

おねがいします

お願いします

Onegai shimasu

Oui

Yes.

はいou ええ

hai ou ee

Non

いいえ

iie

Non, merci

No, Thanks

いいえ、けっこうです

iie　kekkou desu

A la prochaine

See you soon.

じゃまたね

ja matane

A plus tard

See you later

またあいましょう

また会いましょう

mata aimashou

Comment ça-va?

How are you?

おげんきですか

お元気ですか

Ogenki desu ka

Je vais bien merci

Fine, thank you

げんきです、ありがとう

元気です、ありがとう

genki desu, arigatou

Enchanté de vous rencontrer

Nice to meet you

はじめまして

初めまして

Hajimemashite

Excusez-moi

Excuse me or Sorry

すみません ou ごめんなさい

sumimasen ou gomen nasai

Je vous en prie

You are welcome

どういたしまして

douitashimashite

Désolé, je ne parle pas Japonais

Sorry, I don't speak Japanese

ごめんなさい、わたしはにほんごをはなしません

ごめんなさい、私は　日本語を話しません

Gomen nasai watashiwa nihongo o hanashimasen

Je vais bien merci ou alors oui ça va merci(cela se dit lors d'un incident)

Fine, thank you

だいじょうぶです、ありがとう

大丈夫です、ありがとう

daijoubu desu,arigatou

Pouvez-vous parler plus lentement, SVP

Could you speak slowly, please

ゆっくりはなしてください

ゆっくり話して下さい

yukkuri hanashite kudasai

Pouvez-vous répéter, SVP

Could you repeat please

もういちどいってください

もういちどいって下さい

mou ichi do ittekudasai

Qu'est-ce que cela signifie ?

What does it mean?

これは　どういういみですか

これは　どういう意味ですか

Kore wa dou iu imi desu ka

Qu'est-ce que c'est ?

What is it?

これはなんですか

これは　どういう意味ですか

Kore wa nan desu ka

Partager vos remarques

Comment se présenter / To introduce yourself

Quel est votre nom / what's your name ?

Quel est votre nom?

What's your name?

あなたのなまえはなんですか。

貴方の名前は何ですか

anata no namae wa nan desu ka

Click on the button for the listening (be careful French and Japan, no English for the moment)

Mon Nom / My Name

Bonjour, mon nom est Jean-Michel.

Hello, my name is Jean-Michel.

おはようございますわたしのなまえはジャンミシェルです

おはようございます私の名前はジャンミシェルです。

ohayou gozaimasu watashino namae wa Jean Micheru desu.

Click on the button for the listening (be careful French and Japan, no English for the moment)

Partager vos remarques

Quelques exemples de prénoms / Some examples of names

Comme vous avez pu le voir, dans le cas du prénom celui-ci est toujours écrit en KATAKANA, voici d'autres exemples de prénoms ci-dessous

Quelques prénoms qui passent du Français au Japonais.

As you could see, in the case of the first one is always written in KATAKANA, here are other examples of names below

Français	English	Japonais	Römaji
Hélène	Helen	エレーヌ	erenu
Jean-Michel	Jean-Michel	ジャンミシェル	jean micheru
Christine	Christine	クリステイーヌ	kurisuteinnu
Emile	Emile	エミル	emiru
Isabelle	Isabelle	イザベル	isaberu
Christophe	Christopher	クリストフ	kurisutofu
Dominique	Dominic	ドミニク	dominike
Florence	Flo	フロレンス	furorensu
Frédéric	Fred	フレデルック	furerikku

Pour ceux qui veulent en savoir plus sur les prénoms, vous pouvez consulter ce site (http://ntic.org/japonais/japonais.php)

For those who want to know more about the names, you can visit this next site(http://en.wiktionary.org/wiki/Category:English_surnames_from_Japanese)

Cliquez ici afin de visualiser tous les prénoms Japonais les plus courants.

Ma Nationalité / my nationality

Je suis Français.

I'm French.

わたしはフランスじんです。

私はフランス人です。

watashi wa furansu jin desu.

Click on the button for the listening (be careful French and Japan, no English for the moment)

Voici une petite liste sur d'autres nationalités / Here's a little list of other nationalities

Français	English	Japonais	Römaji
Français	French	フランス人	furansujin
Américain	American	アメリカ人	Amerikajin
Anglais	English	イギリス人	igirisujin
Allemand	German	ドイツ人	Doitsujin