Mots déterminants démonstratifs (adjectifs démonstratifs この、その、あの、どの)

Voici les quatre mots qui s'emploient uniquement devant un nom pour le déterminer et pour s'y rapporter.

• - Ils servent à montrer les êtres ou les objets.
• - Ils correspondent en français aux adjectifs démonstratifs.

この:

Employé pour désigner un objet (ou un être) qui se trouve près du locuteur (ce … ci, cette…. Ci)

  Est-ce que c'est ce livre-ci?

  Kono hon desu ka

  この　ほん　です　か

  この　本　です　か

その:

Employé pour désigner un objet (ou un être) qui se trouve près de l'interlocuteur (ce … là, cette…. là)

  Est-ce que c'est ce dictionnaire-là ?

  sono jisho desu ka

  その　じしょ　です　か

  その　辞書　です　か

あの:

Employé pour désigner un objet (ou un être) qui se trouve loin aussi bien du locuteur que de l'interlocuteur (ce … là, cette…. là)

  Est-ce que c'est la maison là-bas ?

  ano ie desu ka

  あの　いえ　です　か

  あの　家　です　か

どの:

 Employé pour désigner l'objet (ou l'être) sur lequel porte l'interrogation (quel, quelle).

  Quel stylo est-ce ?

  dono pen desu ka

  どの　ペン　です　か

  どの　ペン　です　か

この　ひと、その　ひと、あの　ひと

この　ひと、その　ひと、あの　ひと correspondent en fait au Français à"lui" ou à "elle".
Ils sont utilisés pour les personnes qu'on ne connaît pas bien et à qui l’on doit du respect.

  La personne qui est là-bas est étudiante.

  ano hito wa gakusei desu

  あのひと　は　がくせい　です

  あの人は　学生　です

- Prochaine leçon --> Suffixes